冬季初雪，煮一壶酒，温一茗茶，

数岁月悠悠，守余生漫长。

问刘十九

【作者】白居易 【朝代】唐

绿蚁新醅酒，红泥小火炉。

晚来天欲雪，能饮一杯无？

【译文】

酿好了淡绿的米酒，烧旺了小小的火炉。天色将晚雪意渐浓，能否一顾寒舍共饮一杯暖酒？

江雪

【作者】柳宗元【朝代】唐

千山鸟飞绝，万径人踪灭。

孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。

【译文】

千山万岭不见飞鸟的踪影；千路万径不见行人的足迹。一叶孤舟上，一位身披蓑衣头戴斗笠的渔翁；独自在漫天风雪中垂钓。

冬晚对雪忆胡居士家

【作者】王维 【朝代】唐

寒更传晓箭，清镜览衰颜。
隔牖风惊竹，开门雪满山。洒空深巷静，积素广庭闲。借问袁安舍，翛然尚闭关。

【译文】

寒冷的更声已经传报拂晓时刻，明镜中先看到自己的衰老容颜。隔窗听风声乱撼着窗前的丛竹，推门见大雪盖满了对面的群山。飘洒空中使那深长的小巷宁静，皑皑的积雪更觉庭院宽广清闲。试问胡居士您在家里会怎么样，想必是坦然高卧柴门依旧紧关。

稚子弄冰

【作者】杨万里【朝代】宋

稚子金盆脱晓冰，彩丝穿取当银铮。

敲成玉磬穿林响，忽作玻璃碎地声。

【译文】

一个小孩子，早上起来，从结有坚冰的铜盆里剜冰，用彩丝穿起来当钲来敲。

敲出的声音像玉磬一般穿越树林，突然冰落在地上发出玻璃一样的碎裂声。

终南望余雪

【作者】祖咏【朝代】唐

终南阴岭秀，积雪浮云端。

林表明霁色，城中增暮寒。

【译文】

遥望终南，北山秀丽，皑皑白雪，若浮云间。雪后初晴，林梢之间闪烁着夕阳余晖，晚时分，长安城内又添了几分积寒。

夜雪

【作者】白居易【朝代】唐

已讶衾枕冷，复见窗户明。

夜深知雪重，时闻折竹声。

【译文】

当诗人在睡梦中被冻醒时，窗户上已被白雪映得明亮亮的，大雪乘着夜色已下多时，庭院里的竹枝都被大雪压得被折断了。

山中雪后

【作者】郑燮【朝代】清

晨起开门雪满山，雪晴云淡日光寒。

檐流未滴梅花冻，一种清孤不等闲。

【译文】

清晨起床，打开大门，门外白雪飘飘，田野上白茫茫的一片，东边刚升起的太阳软锦无力似的照在大地上，屋檐下挂着长长的冰锥。

董大二首

【作者】高适 【朝代】唐

千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。

莫愁前路无知己，天下谁人不识君？

六翮飘飖私自怜，一离京洛十余年。

丈夫贫贱应未足，今日相逢无酒钱。

【译文】

黄昏的落日使千里浮云变得暗黄；北风劲吹，大雪纷纷，雁儿南飞。不要担心前方的路上没有知己，普天之下还有谁不知道您呢？就像鸟儿六翮飘摇自伤自怜，离开京洛已经十多年。大丈夫贫贱谁又心甘情愿，今天相逢可掏不出酒钱。