1.
虞美人·春花秋月何时了
春花秋月何时了?往事知多少。
小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。
问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。
释义:
春花秋月的美好时光何时结束?往事又知道多少!
昨夜小楼上又吹来春风,明月下故国往事令人断肠。
精雕的栏杆、玉砌的台阶应该还在,只是当年的人已衰老。
要问心中有多少哀愁?就像那滚滚春江水无尽东流。
背景:李煜亡国后被囚汴京,此词为绝命之作,据传因词中故国之思被宋太宗毒杀。
2.
浪淘沙令·帘外雨潺潺
帘外雨潺潺,春意阑珊。
罗衾不耐五更寒。
梦里不知身是客,一晌贪欢。
独自莫凭栏,无限江山。
别时容易见时难。
流水落花春去也,天上人间。
释义:
帘外春雨淅沥,春意将尽。
锦被抵不住五更的寒意。
梦中忘了自己是囚徒,贪恋片刻欢愉。
独自莫要倚栏远望,故国山河令人心碎。
离别容易再见却难。
像流水带走落花,春天远去,今昔对比如天上人间。
背景:被俘后追思故国,以“天上人间”喻命运巨变。
3.
相见欢·无言独上西楼
无言独上西楼,月如钩。
寂寞梧桐深院锁清秋。
剪不断,理还乱,是离愁。
别是一般滋味在心头。
释义:
默默独上西楼,新月如钩。
梧桐寂寞,深院锁住凄清秋色。
那剪不断、理还乱的,是亡国之愁。
心头萦绕着说不出的苦涩。
注释:以“锁清秋”暗喻囚禁生涯,离愁指故国之思。
4.
破阵子·四十年来家国
四十年来家国,三千里地山河。
凤阁龙楼连霄汉,玉树琼枝作烟萝。
几曾识干戈?
一旦归为臣虏,沈腰潘鬓消磨。
最是仓皇辞庙日,教坊犹奏别离歌。
垂泪对宫娥。
释义:
四十年的南唐基业,三千里的锦绣山河。
宫殿高耸入云,玉树琼枝如仙境。
何曾懂得战争残酷?
一朝沦为阶下囚,腰肢消瘦鬓发斑白。
最痛是仓皇辞别宗庙时,乐工还在奏离别曲。
只能含泪面对旧宫娥。
背景:李煜亡国被俘后追忆故国,忏悔昔日安逸,痛诉亡国之耻。
韩熙载夜宴图
5.
清平乐·别来春半
别来春半,触目柔肠断。
砌下落梅如雪乱,拂了一身还满。
雁来音信无凭,路遥归梦难成。
离恨恰如春草,更行更远还生。
释义:
离别后春已过半,满眼景色令人断肠。
阶下落梅似雪纷飞,拂去又落满一身。
鸿雁未传书信,路途遥远归梦难圆。
离愁如春草蔓延,越走越远却越生长。
背景:思念故国或远人,以“春草”喻愁绪无穷。
6.
乌夜啼·林花谢了春红
林花谢了春红,太匆匆。
无奈朝来寒雨晚来风。
胭脂泪,相留醉,几时重。
自是人生长恨水长东。
释义:
林间红花凋谢,春光太匆匆。
怎堪晨雨冷冽晚风凄厉。
美人泪如胭脂,留醉几时能再逢?
人生终究长恨,如江水永远东流。
背景:借花谢写亡国之痛,“人生长恨”成千古名句。
7.
子夜歌·人生愁恨何能免
人生愁恨何能免,销魂独我情何限。
故国梦重归,觉来双泪垂。
高楼谁与上?长记秋晴望。
往事已成空,还如一梦中。
释义:
人生愁恨难免,唯我悲痛无尽。
梦中重回故国,醒来泪流满面。
如今谁共登高楼?犹记当年秋晴远眺。
往事皆成虚幻,恍如一场大梦。
背景:被囚后梦回南唐,醒来更觉现实残酷。
8.
望江南·多少恨
多少恨,昨夜梦魂中。
还似旧时游上苑,车如流水马如龙。
花月正春风。
释义:
多少悔恨,来自昨夜梦中。
仿佛又回到从前游上林苑,车水马龙繁华盛景。
那时正是花好月圆春风得意。
背景:梦忆亡国前盛况,醒来恨意更深。
9.
长相思·一重山
一重山,两重山。
山远天高烟水寒,相思枫叶丹。
菊花开,菊花残。
塞雁高飞人未还,一帘风月闲。
释义:
一重山,两重山。
远山延绵秋水清寒,红枫似血寄相思。
菊花开了又谢。
塞外大雁南飞人未归,只剩帘外风月空自闲。
背景:表面写闺怨,实喻故国之思。
10.
渔父·浪花有意千重雪
浪花有意千重雪,桃李无言一队春。
一壶酒,一竿身,快活如侬有几人?
释义:
浪花如雪千层叠,桃李争春列队开。
一壶酒一根钓竿,世间几人似我逍遥?
背景:早期作品,反映李煜继位前向往隐逸的心境。
11.
菩萨蛮·花明月暗笼轻雾
花明月暗笼轻雾,今宵好向郎边去。
刬袜步香阶,手提金缕鞋。
画堂南畔见,一向偎人颤。
奴为出来难,教君恣意怜。
释义:
月色朦胧花香氤氲,今夜正好去情郎处。
只穿袜子轻踏台阶,手提金线绣鞋。
画堂南边相见,紧偎怀中身颤。
“我出来多不易,任你尽情爱怜。”
背景:传为李煜描写与小周后幽会的香艳词。
12.
谢新恩·冉冉秋光留不住
冉冉秋光留不住,满阶红叶暮。
又是过重阳,台榭登临处,茱萸香坠。
紫菊气,飘庭户,晚烟笼细雨。
雍雍新雁咽寒声,愁恨年年长相似。
释义:
渐渐消逝的秋光留不住,台阶上落满红叶,暮色苍茫。
又到重阳时节,登高望远之处,茱萸香气飘散。
紫菊的芬芳弥漫庭院,暮烟笼罩着细雨。
新来的大雁鸣声哀戚,年年的愁恨总是如此相似。
背景:李煜被囚汴京时所作,借秋景抒发亡国之恨,愁绪年复一年,无尽无休。
13.
捣练子令·深院静
深院静,小庭空,断续寒砧断续风。
无奈夜长人不寐,数声和月到帘栊。
释义:
深院寂静,小庭空荡,寒风中传来断断续续的捣衣声。
长夜漫漫人难眠,几声砧响伴着月光透入帘栊。
背景:描写囚居生活的孤寂,寒砧(捣衣声)象征思乡之情,长夜难熬,心境凄凉。
14.
忆江南·多少泪
多少泪,沾袖复横颐。
心事莫将和泪说,凤笙休向泪时吹。
肠断更无疑。
释义:
多少泪水,沾湿衣袖又流满面颊。
心事不要伴着泪倾诉,凤笙莫在落泪时吹奏。
此刻肝肠寸断,无疑更甚。
背景:亡国后日夜以泪洗面,极言悲痛之深,连音乐都成了催泪之物。
15.
虞美人·风回小院庭芜绿
风回小院庭芜绿,柳眼春相续。
凭阑半日独无言,依旧竹声新月似当年。
笙歌未散尊罍在,池面冰初解。
烛明香暗画堂深,满鬓清霜残雪思难任。
释义:
春风吹绿庭院杂草,柳芽相继萌发。
倚栏半日默默无言,竹声新月仍似往昔。
笙歌未散酒杯仍在,池面冰层初融。
烛光摇曳香炉幽暗,画堂深处,两鬓斑白愁思难忍。
背景:春日触景生情,回忆昔日繁华,对比今日衰老孤寂,悲不自胜。
16.
木兰花·晚妆初了明肌雪
晚妆初了明肌雪,春殿嫔娥鱼贯列。
笙箫吹断水云间,重按霓裳歌遍彻。
临春谁更飘香屑?醉拍阑干情味切。
归时休放烛花红,待踏马蹄清夜月。
释义:
晚妆初成肌肤如雪,春殿嫔妃依次排列。
笙箫声飘荡水云间,重奏《霓裳》曲彻夜不休。
临春殿上谁在洒香屑?醉拍栏杆情致浓烈。
归时莫点红烛,且踏马蹄赏清夜明月。
背景:亡国前宫廷享乐生活的写照,极尽奢华,反衬后来之凄凉。
17.
喜迁莺·晓月坠
晓月坠,宿云微,无语枕频欹。
梦回芳草思依依,天远雁声稀。
啼莺散,馀花乱,寂寞画堂深院。
片红休扫尽从伊,留待舞人归。
释义:
晨月西沉,夜云稀薄,无言倚枕难眠。
梦中芳草惹人思念,天远雁声渐稀。
莺声散去,残花零落,画堂深院寂寞。
落花不扫任它堆积,留待舞人归来。
背景:借春景写寂寞,期盼有人归来,实则故国难回,徒留怅惘。
18.
阮郎归·东风吹水日衔山
东风吹水日衔山,春来长是闲。
落花狼藉酒阑珊,笙歌醉梦间。
佩声悄,晚妆残,凭谁整翠鬟?
留连光景惜朱颜,黄昏独倚阑。
释义:
东风吹皱湖水夕阳傍山,春日总是闲散。
落花零乱酒意阑珊,笙歌里醉入梦乡。
环佩声悄,晚妆已残,谁来为我理云鬓?
留恋美景惜红颜,黄昏独倚栏杆。
背景:写春日闲愁,暗含对逝去美好的追忆,孤独无人诉。
19.
开元乐·心事数茎白发
心事数茎白发,生涯一片青山。
空林有雪相待,野路无人自还。
释义:
愁绪催生几缕白发,此生如青山寂寥。
空林积雪似在等候,荒野小径独自行归。
背景:晚年心境写照,白发丛生,孤独如雪中独行,苍凉至极。
20.
病中感怀(诗)
憔悴年来甚,萧条益自伤。
风威侵病骨,雨气咽愁肠。
夜鼎唯煎药,朝髭半染霜。
前缘竟何似,谁与问空王。
释义:
近年来愈发憔悴,萧条景况更添悲伤。
寒风侵袭病体,冷雨哽咽愁肠。
夜里药鼎唯煎苦药,晨起胡须已半白如霜。
此生因果究竟如何?无人可问佛祖解答。
背景:李煜病中所作,身心俱疲,绝望中向佛发问,不久被毒杀。