1. 《竹里馆》——王维
独坐幽篁里,弹琴复长啸。
深林人不知,明月来相照。
(月光穿过竹隙,落在琴弦上,琴音与月辉缠缠绕绕,幽远得像山涧的回声。)
2. 《题破山寺后禅院》(节选)——常建
曲径通幽处,禅房花木深。
山光悦鸟性,潭影空人心。
(曲径绕着禅房,潭影映着天光,心一空,便装下了满院的清雅。)
3. 《山居秋暝》(节选)——王维
明月松间照,清泉石上流。
竹喧归浣女,莲动下渔舟。
(月光筛过松针,落在流动的泉上,水声里混着笑语,热闹里藏着静,幽远得像一幅画。)
4. 《月夜》——刘方平
更深月色半人家,北斗阑干南斗斜。
今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱。
(月光爬过矮墙,虫声钻透窗纱,春夜的暖,藏在月光与虫鸣里。)
5. 《霜月》——李商隐
初闻征雁已无蝉,百尺楼高水接天。
青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟。
(雁声掠过夜空,月光漫过水面,霜与月在天上比美,高远里带着清冽,让人心胸开阔。)
6. 《秋夜寄邱员外》——韦应物
怀君属秋夜,散步咏凉天。
空山松子落,幽人应未眠。
(秋夜的月光洒在步道上,松子落地声响里,仿佛看见远方的人也对着月亮。)
7. 《辛夷坞》——王维
木末芙蓉花,山中发红萼。
涧户寂无人,纷纷开且落。
(空谷里的辛夷花,开得随性,落得从容,不盼人赏,自有一种遗世的幽远。)
8. 《送灵澈上人》——刘长卿
苍苍竹林寺,杳杳钟声晚。
荷笠带斜阳,青山独归远。
(钟声落进暮色,背影融进青山,留白处都是说不尽的幽远意。
9. 《辋川集·华子冈》——裴迪
落日松风起,还家草露晞。
云光侵履迹,山翠拂人衣。
(晚风卷着松涛,草露沾湿鞋履,山翠漫过衣襟,归途都是清雅的韵。)
10. 《玉阶怨》——李白
玉阶生白露,夜久侵罗袜。
却下水晶帘,玲珑望秋月。
(月光洒在玉阶上,白露打湿了罗袜,放下帘子仍望着月亮,心事像月光一样清,幽远得没了尽头。)